Mulan, ein abenteuerlustiges junges
Mädchen, wünscht sich nichts mehr, als ihren Eltern eine
perfekte Tochter zu sein, sie kann sich aber mit der Rolle, die ihr
die Gesellschaft auferlegt, nicht zufrieden geben.
Als die Hunnen in China einfallen, zieht die mutige Mulan als Soldat verkleidet in den Krieg, um ihren gebrechlichen Vater vor dem Kampf zu bewahren. An der Seite des stolzen und ehrenwerten Hauptmanns Shang tritt sie gegen den schier unbesiegbaren Feind an und kämpft schließlich an zwei Fronten: für die Freiheit ihres Volkes und für die Ehre ihrer Familie. Bei diesen Abenteuern stehen
Mulan der freche und großmäulige Drache Mushu, das treue
Pferd Khan sowie die vorwitzige, glückbringende Grille Kriki
zur Seite. Gemeinsam beweisen die Freunde, dass es immer einen Weg
jenseits von Zwängen und Konventionen gibt. Synchronsprecher: Cosima Shiva Hagen
(Mulan-Sprechstimme), Caroline Vasicek (Mulan-Gesang), Hannes
Jaenicke (Hauptmann Li Shang-Sprechstimme), Stefan Erz (Hauptmann
Li Shang-Gesangsstimme), Otto Waalkes (Mushu), Thomas
Piper (Yao), Wilfried Herbst (Ling), Markus Majowski
(Chien-Po-Sprechstimme), Sebastian Krumbiegel (Chien-Po-Gesang),
Oliver Stritzel (Shan-Yu), Horst Buchholz (Fa Zhou), Tilly
Lauenstein (Großmutter Fa), Wolfgang Dehler (Erster Ahn),
Evelyn Meyka (Heiratsvermittlerin), Ernst-Wilhelm Lenik (Chi Fu),
Friedrich Schoenfelder (Der Kaiser)
Regie: Barry Cook, Tony Bancroft Stab: • Produzenten:
Pam Coats für Walt Disney • Drehbuch: Rita Hsiao,
Christopher Sanders, Philip Lazebrik, Raymond Singer, Eugenia
Bostwick-Singer • Vorlage: Chinesisches Märchen
•
Buch zum Film: Bilderbuch "Mulan" von Walt Disney •
Buch "Im Reich des Drachen" Musik:
Jerry Goldsmith
• Kamera: - • Spezialeffekte: - • Ausstattung:
Hans Bacher, Ric Sluiter • Schnitt: Michael Kelly •
Kostüme: - • Make Up: - • Ton: - •
Toneffektschnitt: - • Stunts: - • Filmkritiken
Dirk Jasper (CyberKino) Die überwältigende Bilder von Mark Henn ("Arielle", "Aladdin", "Die Schöne und das Biest") haben aus einem über 2000 Jahre alten chinesischen Märchen einen Film entstehen lassen, der auf beeindruckende Weise von den Regisseuren Tony Bancroft und Barry Cook in Szene gesetzt wurde, die stimmungsvolle Musik stammt von Jerry Goldsmith.
film-dienst 23/1998: Ein abenteuerlicher, von chinesischer Kunst inspirierter Zeichentrickfilm von außergewöhnlicher visueller Geschlossenheit. Darüber hinaus entspricht er einen auch für Erwachsene spannenden Diskurs über Geschlechterrollen und Männlichkeitsbilder. Der Spiegel 47/1998: Mit dem schwatzhaften Drachen Mushu, der Grille Kriki und der liebreizenden Kriegerin Mulan zieht Disney dieses Jahr in die Schlacht ums deutsche Weihnachtsgeschäft. Cinema 11/1998: So enttäuschend die letzten Disney-Filme ausfielen, so betörend schön und witzig-dramatisch wurde diese uralte Legende von den Zeichnern gestaltet. TV Spielfilm 24/1998: Drachenstarker Familienspaß - wunderschön gezeichnet, poetisch und sehr witzig. TV Movie 24/1998: Der beste
Disney-Trickfilm seit Jahren. Oscar ®
Oscar-Nominierung für 1998
für Jerry Goldsmith (Musik-Musical/Komödie) Bemerkungen
In der neu erbauten Kölnarena fand vor 6.500 Menschen die glanzvolle Premiere von "Mulan" statt. Im Egmont Franz Schneider Verlag ist das Buch Mulan - Im Reich des Drachen erschienen, das für Kinder interessante Informationen über China bietet, natürlich immer begleitet von Mulan. Bei Motor Music (a Polygram company)
ist der Titelsong
"True To Your Heart" von 98° feat. Stevie Wonder
erschienen.
|



Mulan, ein abenteuerlustiges junges
Mädchen, wünscht sich nichts mehr, als ihren Eltern eine
perfekte Tochter zu sein, sie kann sich aber mit der Rolle, die ihr
die Gesellschaft auferlegt, nicht zufrieden geben.
Synchronsprecher: Cosima Shiva Hagen
(Mulan-Sprechstimme), Caroline Vasicek (Mulan-Gesang), Hannes
Jaenicke (Hauptmann Li Shang-Sprechstimme), Stefan Erz (Hauptmann
Li Shang-Gesangsstimme),
Filmkritiken
kultur Spiegel Extra 11/1998: Dieses Jahr macht sich der
Disney mit seinem Weihnachtsfilm selbst ein Geschenk. Seit sich der
Konzern an Scorseses Tibetfilm "Kundun" beteiligte, hat er auf dem
chinesischen Markt Schwierigkeiten. Aber dort ist viel Geld zu
holen, und so hofft man nun, dass die Zeichentricklegende von der
chinesischen Volksheldin nicht nur Kinder begeistert, sondern auch
chinesische Behörden besänftigt.
Oscar ®
Bemerkungen