Auf ganz neue Entdeckungen und Abenteuer hingegen stellt sich zur gleichen Zeit Grace Briggs ein: Die Serviererin wartet seit Jahren auf den entscheidenden Moment, der ihr ganzes Leben verändern würde: eine lebensnotwendige Herztransplantation. Endlich findet die Operation statt, erfolgreich und folgenreich. Denn für Grace ändert sich ihr bislang zwangsweise zurückhaltendes Leben schlagartig.

Jeder Tag ist eine neue Herausforderung und Erfahrung, dies umso mehr, da sie von ihrem Umfeld reichlich beansprucht wird. Graces irischer Großvater Marty ist Chef des einzigen irisch-italienischen Restaurants in der Stadt, ihr italienischer Onkel Parpadillo ein wahres Original.

Für kräftig Dampf in der Hütte sorgt auch Graces Freundin Megan mit ihren fünf Kindern und ihrem großmäuligen Ehemann. Genau in diesen Mikrokosmos des urbanen familiären Lebens stolpert unvermutet der nach wie vor melancholische Bob. Er trifft auf Grace und ihren Clan - und fortan ist nichts mehr so, wie es einmal war ...