El Cid - Die Legende

• Inhalt • Darsteller & Stab • Filmkritiken • Ausführlicher Inhalt • Filmplakate im Großformat: DeutschlandSpanienKatalonien • Homepage •

Titel Deutschland: El Cid - Die Legende
Titel Spanien: El Cid: La Leyenda
Genre: Animation
Farbe, Spanien, 2003

Kino Spanien: 19. Dezember 2003
Kino Deutschland: 28. April 2005
Laufzeit Kino: - Minuten, FSK -



Inhalt Anfang des elften Jahrhunderts wächst Rodrigo Díaz de Vivar als Sohn eines Offiziers und enger Freund des Thronfolgers Sancho am Hof des Königs von Kastilien auf. Rodrigo ist gerade alt genug, um selbst in den Kampf zu ziehen und um die Hand seiner heimlichen Geliebten Gimena anzuhalten, als der König stirbt und Sancho im Brüderkrieg um den Thron getötet wird.

In Folge dessen vom Hof verbannt und fern seiner Heimat, wird Rodrigo als treuer Diener seines Landes zur Legende: Gemeinsam mit einer Handvoll Männer stürzt er sich in das größte Abenteuer seines Lebens - in den Kampf gegen die erbitterten Feinde des neuen Königs, den Kampf um Kastilien, seine Ehre, und seine Liebe - und wächst dabei über sich selbst hinaus.

Er wird zum Helden seiner Nation: zum berühmt-berüchtigten El Cid ...


Darsteller & Stab Synchronstimme (Rolle): Thomas Fritsch (Erzähler), Peter Flechtner (Rodrigo Díaz de Vivar), Marie Bierstedt (Gimena), Viktor Neumann (Al-Mutamin), Nicolas Böll (Sancho), Martina Treger (Urraca), Thomas Nero Wolf (Graf Ordoñez), Stefan Schwarz (Alfonso), Helmut Krauss (Graf Gormaz), Lutz Mackensy (Ben Yussuf), Rainer Schöne (Diego Laínez), Rüdiger Evers (König Fernando I), Claudio Manescalo (Dolfos), Joachim Tennstedt (Al Muqtadir), H. J. Dittberner (Al Quadir), Rainer Döring (Fanez), Jan Spitzer (Garces)

Stab:Regie: Jose Pozo • Produktion: Julio Fernandez für Filmax Animation • Drehbuch: Jose Pozo • Vorlage: - • Filmmusik: Oscar Araujo • Kamera: - • Spezialeffekte: - • Ausstattung: Adrián García, Victor Maldonado • Schnitt: Felix Bueno • Kostüme: - • Make Up: - • Ton: David Calleja • Ton(effekt)schnitt: - • Stunts: - •


Filmkritiken Dirk Jasper FilmLexikon: El Cid - Die Legende ist die Geschichte eines jungen Mannes, der nicht nur zum Ritter wird, sondern zum Helden - und zu einer Legende, die man sich bis heute in ganz Europa erzählt. Ausgezeichnet mit dem 'Goya Award 2003' und dem 'Großen Preis des International Festival of Children´s Cinema 2005' in Moskau ist der spanische Zeichentrickfilm einer der ambitioniertesten Animationsspielfilme der letzten Jahre. Voller Humor und Fantasie in 3D animiert und mit einem mitreißenden Soundtrack versehen, verwandelt sich die weltweit berühmte Geschichte in fesselndes Abenteuerkino und bestes Family-Entertainment für alle Altersgruppen.

film-dienst 09/2005: Zeichentrickfilm nach dem bekannten Heldenepos, der sich politisch korrekt gibt und überalteten Pathos vermeidet. Ein eher harmloser Spaß mit einfacher Animation und konventionell entwickelten Figuren.

Filmplakat
Szenenfoto
Szenenfoto
Szenenfoto
Szenenfoto
Szenenfoto
Szenenfoto
Szenenfoto
Szenenfoto
Szenenfoto

Dirk Jasper FilmLexikon

© Fotos: 3L © 1994 - 2010 Dirk Jasper