Babe: Ich glaube Ende Januar 1998 bin ich wieder auf der Leinwand mit meinen neuen Abenteuern "Schweinchen Babe in der großen Stadt".

Babe: Ich habe mir mit meinem Freund Ferdinand, der Gans, einen schweinisch langen Urlaub gegönnt. Natürlich habe ich auch versucht ein bißchen Diät zu halten, damit ich nicht zuviel Speck ansetze. Ansonsten habe ich mich faul im Schatten gesuhlt.

Frage: Wo verbringt denn eine solche Berühmtheit wie Du seinen Urlaub?

Babe: Natürlich dort, wo auch die anderen Reichen und Schönen sind: in Malibu. Dort habe ich zusammen mit Cher und Julia Roberts am Strand gelegen, Cocktails geschlürft und mir meine Borsten kraulen lassen.

Frage: Was gibt es Neues auf der Farm. Was machen denn die Hoggetts?

Babe: Ja, also, Mrs. Hoggett, sie packt schon seit Tagen -, begibt sich mit mir auf eine aufregende Reise in die Großstadt. Das wird spannend. Wir lernen viele neue Freunde kennen und bestehen so manches Abenteuer.

Mr. Hoggett streßt sich mal wieder mit seinen Schafen, der Ärmste. Aber ansonsten geht es ihnen allen gut, und wenn's mal zu langweilig auf der Farm werden sollte, schickte ich ihnen einfach Ferdinand vorbei. Der sorgt dann wieder für mächtig Gaudi!

Frage: Babe, hast Du nicht manchmal etwas Angst, eines Tages doch mal als ein Schnitzel zu enden?

Babe: Na ja, die Hoggetts hatten's ja mal versucht, sich dann aber doch eines Besseren besonnen, als Schaf-Domteur war ich auch nicht so schlecht.

Als ein plattgeklopftes Schnitzel zu enden, das wäre schon schrecklich. Aber glauben Sie wirklich, dass sich irgendjemand ernstlich traut einen solche Berühmtheit wie mich in die Pfanne zu hauen!? Grunz!

Jetzt muss ich aber schnell weg, genug verraten. Im nächsten Dreh muss ich wieder ran und glauben Sie mir, das wird ein Ding. Meine Mäuse-Freunde kichern sich bereits wieder vor lauter Vorfreude in die Pfötchen.